Ednice software license agreement

Ednice LLC, Office 2408, Mazaya Business Avenue BB2, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates (the “Licensor”) offers any person using Ednice to create and run an online school (the “Licensee”) this software license agreement.

The agreement is an offer and a contract of adhesion. Acceptance is described in section 2.

1. Terms

Ednice software is a program for live and asynchronous teaching over the internet. It includes the server and the web client and provides author and student cabinets, webinars, courses, consultations and analytics. A student invited by the Licensee is an allowed user of the software but does not receive a license or sublicense.

2. Conclusion

The Licensee accepts the agreement by ticking the required consent box and completing author registration, by starting to use the author cabinet, or by paying a plan or invoice that links to this agreement. Acceptance is recorded in the Licensor’s system.

3. Subject

The Licensor grants a simple non-exclusive, non-transferable license to use the software within the chosen plan. The Licensee may run the client in a supported browser, operate a school, create products and admit authors, administrators and students. The license territory is worldwide unless a plan says otherwise. On the date of this edition the license is royalty-free; platform service fees and payment-acceptance commission are not license fees and are governed by the public offer.

4. Users and students

Student access to a lesson or product is not a transfer of the license. Students use the software under the Student agreement. The Licensee is responsible for access granted in its name and may not resell the license itself.

5. Duties

The Licensee must use the software lawfully, keep account data accurate and secure, have a legal basis to process user data, and not post unlawful or harmful content. Reverse engineering, modification outside the interface and sharing an admin account are forbidden except where the law expressly allows it. The Licensor must open the features included in the plan; infrastructure and support are services under the offer.

6. Licensee content

Exclusive rights in the Licensee’s content stay with the Licensee. The Licensor receives only the technical rights needed to store, convert, transmit and display that content to run the software, make backups and meet legal requests.

7. Free and trial access

Free and trial access may be used to set up a school and try the product. Limits are shown before use. The Licensor may change or end free access with at least 14 calendar days’ notice, except for security or legal breaches.

8. Compatibility

The software runs in a current desktop or mobile browser with a stable internet connection. Support questions go to info@ednice.com.

9. Suspension

The Licensor may restrict access for a material breach, a security threat, unpaid paid plans, spam or fraud. Unless urgent, the Licensee gets at least 5 business days to cure. After termination the Licensee has 30 calendar days to export available content unless law requires faster deletion.

10. Intellectual property

Exclusive rights in the software remain with the Licensor. This agreement does not transfer those rights or allow use of the Ednice brand except to name the platform truthfully.

11. Liability

The laws of the United Arab Emirates apply. The Licensor is not liable for the Licensee’s equipment, networks or content. Limits do not apply to wilful breach or where the law forbids them. Mandatory consumer protections where the Licensee lives are not limited.

12. Personal data

When the Licensee decides why student data is processed, the Licensee is the controller and Ednice processes that data on the Licensee’s instructions to run the platform. Processing of the Licensee’s own data is described in the Privacy policy and the personal data processing policy.

13. Confidentiality

Each party keeps the other’s non-public information confidential and uses it only to perform this agreement, except for public information or a lawful disclosure request.

14. Changes

Each edition has a number and dates. Material changes are announced in the cabinet or by email at least 14 calendar days in advance. A Licensee who disagrees may stop using the software before the new edition takes effect.

15. Disputes

This agreement is governed by the laws of the United Arab Emirates. Send a claim to info@ednice.com first. The reply period is 30 calendar days unless a shorter period is required. The courts of Dubai have jurisdiction, without limiting any mandatory consumer rights you have in your country of residence.

16. Licensor details

Ednice LLC, Office 2408, Mazaya Business Avenue BB2, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates. Email: info@ednice.com.

Ednice LLC, Office 2408, Mazaya Business Avenue BB2, Jumeirah Lakes Towers, Дубай, Біріккен Араб Әмірліктері («Лицензиар») онлайн-мектеп құру және жүргізу үшін Ednice-ті пайдаланатын кез келген тұлғаға («Лицензиат») бағдарламалық қамтамасыз етудің осы лицензиялық шартын ұсынады.

Шарт оферта және қосылу шарты болып табылады. Акцепт тәртібі 2-бөлімде сипатталған.

1. Терминдер

Ednice бағдарламалық қамтамасыз етуі — интернет арқылы тірі және асинхронды оқытуға арналған бағдарлама. Ол серверлік бөлік пен веб-клиентті қамтиды және автор мен студент кабинеттерін, вебинарларды, курстарды, консультацияларды және аналитиканы ұсынады. Лицензиат шақырған студент бағдарламаның рұқсат етілген пайдаланушысы болып табылады, бірақ лицензия немесе қосалқы лицензия алмайды.

2. Жасалуы

Лицензиат қажетті келісім белгісін қойып, автор ретінде тіркелуді аяқтау, автор кабинетін пайдалана бастау немесе осы шартқа сілтеме жасайтын тарифті немесе шотты төлеу арқылы шартты қабылдайды. Акцепт Лицензиардың жүйесінде тіркеледі.

3. Мәні

Лицензиар таңдалған тариф шеңберінде бағдарламаны пайдалануға жай (айрықша емес), басқаға берілмейтін лицензия береді. Лицензиат клиентті қолдау көрсетілетін браузерде іске қоса, мектеп жүргізе, өнімдер жасай және авторларды, әкімшілер мен студенттерді қоса алады. Тарифте өзгеше көрсетілмесе, лицензия аумағы — бүкіл әлем. Осы редакция күніне лицензия сыйақысыз; платформа қызметтерінің төлемдері мен төлем қабылдау комиссиясы лицензиялық төлем емес және жария офертамен реттеледі.

4. Пайдаланушылар мен студенттер

Студенттің сабаққа немесе өнімге қолжетімділігі лицензияны беру болып табылмайды. Студенттер бағдарламаны Студент келісімі бойынша пайдаланады. Лицензиат өз атынан берілген қолжетімділік үшін жауап береді және лицензияның өзін қайта сата алмайды.

5. Міндеттер

Лицензиат бағдарламаны заңды түрде пайдалануға, аккаунт деректерін дұрыс және қауіпсіз ұстауға, пайдаланушылардың деректерін өңдеуге құқықтық негізі болуға және заңсыз немесе зиянды контент орналастырмауға міндетті. Заң тікелей рұқсат еткен жағдайларды қоспағанда, кері инженерия, интерфейстен тыс өзгерту және әкімші аккаунтын бөлісуге тыйым салынады. Лицензиар тарифке кіретін мүмкіндіктерді ашуға міндетті; инфрақұрылым мен қолдау — оферта бойынша қызметтер.

6. Лицензиаттың контенті

Лицензиаттың контентіне айрықша құқықтар Лицензиатта қалады. Лицензиар бағдарламаны жұмыс істету, резервтік көшірмелер жасау және заңды сұрауларды орындау үшін сол контентті сақтауға, түрлендіруге, жіберуге және көрсетуге қажет техникалық құқықтарды ғана алады.

7. Тегін және сынақ қолжетімділік

Тегін және сынақ қолжетімділікті мектепті баптау және өнімді байқап көру үшін пайдалануға болады. Шектеулер пайдаланар алдында көрсетіледі. Лицензиар қауіпсіздік немесе заң бұзушылықтарын қоспағанда, кемінде 14 күнтізбелік күн бұрын хабарлап, тегін қолжетімділікті өзгерте немесе тоқтата алады.

8. Үйлесімділік

Бағдарлама тұрақты интернет байланысы бар заманауи десктоп немесе мобильді браузерде жұмыс істейді. Қолдау сұрақтары info@ednice.com мекенжайына жіберіледі.

9. Тоқтата тұру

Лицензиар елеулі бұзушылық, қауіпсіздік қатері, төленбеген ақылы тарифтер, спам немесе алаяқтық үшін қолжетімділікті шектей алады. Шұғыл жағдайды қоспағанда, Лицензиатқа түзету үшін кемінде 5 жұмыс күні беріледі. Тоқтатылғаннан кейін заң тезірек жоюды талап етпесе, Лицензиатта қолжетімді контентті экспорттауға 30 күнтізбелік күн бар.

10. Зияткерлік меншік

Бағдарламаға айрықша құқықтар Лицензиарда қалады. Осы шарт бұл құқықтарды бермейді және платформаны шынайы атаудан басқа Ednice брендін пайдалануға рұқсат бермейді.

11. Жауапкершілік

Біріккен Араб Әмірліктерінің заңнамасы қолданылады. Лицензиар Лицензиаттың жабдығы, желілері немесе контенті үшін жауап бермейді. Шектеулер қасақана бұзушылыққа немесе заң тыйым салатын жерде қолданылмайды. Лицензиат тұратын жердегі міндетті тұтынушы қорғауы шектелмейді.

12. Дербес деректер

Студенттердің деректері не үшін өңделетінін Лицензиат шешкенде, оператор — Лицензиат, ал Ednice бұл деректерді платформаны жұмыс істету үшін Лицензиаттың нұсқауы бойынша өңдейді. Лицензиаттың өз деректерін өңдеу Құпиялылық саясатында және дербес деректерді өңдеу саясатында сипатталған. Қазақстан Республикасының пайдаланушылары үшін дербес деректерді өңдеуге келісім бөлек беріледі.

13. Құпиялылық

Әр тарап екінші тараптың жария емес ақпаратын құпия сақтайды және оны жария ақпаратты немесе заңды ашу сұрауын қоспағанда, тек осы шартты орындау үшін пайдаланады.

14. Өзгерістер

Әр редакцияның нөмірі мен күндері бар. Елеулі өзгерістер кабинетте немесе электрондық пошта арқылы кемінде 14 күнтізбелік күн бұрын хабарланады. Келіспеген Лицензиат жаңа редакция күшіне енгенге дейін бағдарламаны пайдалануды тоқтата алады.

15. Даулар

Осы шарт Біріккен Араб Әмірліктерінің заңнамасымен реттеледі. Талапты алдымен info@ednice.com мекенжайына жіберіңіз. Қысқарақ мерзім талап етілмесе, жауап беру мерзімі — 30 күнтізбелік күн. Даулар Дубай соттарының қарауына жатады, бұл сіздің тұрғылықты еліңіздегі міндетті тұтынушы құқықтарыңызды шектемейді.

16. Лицензиардың деректемелері

Ednice LLC, Office 2408, Mazaya Business Avenue BB2, Jumeirah Lakes Towers, Дубай, Біріккен Араб Әмірліктері. Email: info@ednice.com.

Индивидуальный предприниматель Барышев Максим Александрович, ОГРНИП 323246800002946, ИНН 540138067670, именуемый далее «Лицензиар», предлагает физическому лицу, индивидуальному предпринимателю или юридическому лицу, использующему Эднайс для создания и ведения своей онлайн-школы, именуемому далее «Лицензиат», заключить настоящий лицензионный договор.

Договор является офертой и договором присоединения. Лицензиат должен иметь возможность ознакомиться с его условиями до начала использования ПО. Действия, признаваемые акцептом, перечислены в разделе 2.

1. Термины

ПО Эднайс (ПО)

Программа для ЭВМ, предназначенная для организации живого и асинхронного обучения через сеть Интернет. ПО включает серверную часть и клиентское веб-приложение и предоставляет функции кабинета автора, кабинета студента, вебинаров, курсов, консультаций и аналитики.

Личный кабинет

Защищённая часть ПО, доступная после авторизации, через которую Лицензиат настраивает школу, продукты, пользователей, тариф и иные параметры.

Автор

Лицензиат или назначенный им пользователь, который создаёт и проводит обучение, размещает материалы и взаимодействует со студентами.

Администратор школы

Пользователь, которому Лицензиат предоставил полномочия управлять школой и её настройками от имени Лицензиата.

Студент

Физическое лицо, приглашённое Лицензиатом для получения доступа к продуктам Лицензиата. Студент является допущенным пользователем функций ПО, но не получает лицензию или сублицензию на ПО.

Контент Лицензиата

Загружаемые или создаваемые Лицензиатом и его пользователями тексты, изображения, аудио, видео, записи занятий, задания, сообщения, файлы и метаданные.

Тариф

Опубликованные условия доступа к функциям и лимитам ПО. На дату настоящей редакции лицензия предоставляется без лицензионного вознаграждения; комиссия при приёме платежей не является платой за лицензию.

Бесплатный доступ

Тариф с ограниченным набором функций или лимитов, за который лицензионное вознаграждение не взимается.

Пробный доступ

Ограниченный по времени или функциям доступ для оценки ПО и подготовки школы к работе.

2. Заключение договора

2.1. Лицензиат акцептует Договор, когда после ознакомления с его условиями:

• отмечает обязательное поле согласия при регистрации кабинета автора и завершает регистрацию;
• начинает использовать функции кабинета автора или школы;
• оплачивает тариф или счёт, содержащий ссылку на Договор.

2.2. Акцепт означает полное принятие условий Договора. Письменная форма считается соблюдённой в соответствии с пунктом 5 статьи 1286 ГК РФ.

2.3. Лицо, акцептующее Договор от имени организации, подтверждает наличие необходимых полномочий.

2.4. Версия Договора, дата и время акцепта фиксируются в информационной системе Лицензиара.

3. Предмет и способы использования

3.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату простую (неисключительную), непередаваемую лицензию на использование ПО в пределах выбранного Тарифа, а Лицензиат принимает лицензию и, если она платная, выплачивает лицензионное вознаграждение. Право использования возникает одновременно с акцептом Договора и техническим открытием доступа к ПО, в зависимости от того, что наступит позднее.

3.2. Лицензиат вправе использовать ПО следующими способами:

• воспроизводить элементы клиентской части в памяти устройства в объёме, необходимом для работы через поддерживаемый браузер;
• использовать функциональность Личного кабинета для организации собственной образовательной и связанной с ней хозяйственной деятельности;
• создавать школу, продукты, вебинары, курсы и консультации;
• предоставлять своим Авторам, администраторам и Студентам доступ к предназначенным для них функциям ПО;
• использовать API и интеграции, если они доступны на выбранном Тарифе.

3.3. Территория действия лицензии не ограничена, если иное не указано в Тарифе или счёте.

3.4. Срок лицензии равен прямо указанному периоду доступа по Тарифу или счёту. Бесплатная лицензия предоставляется на один год и автоматически продлевается на каждый следующий год, пока действует Бесплатный доступ; любая Сторона вправе отказаться от очередного продления с уведомлением по правилам раздела 7. Для платной лицензии период показывается до оплаты.

3.5. На дату настоящей редакции лицензия предоставляется безвозмездно. Платная лицензия может появиться только после публикации отдельного Тарифа, в котором прямо указаны размер или порядок определения лицензионного вознаграждения и дата начала его применения. Цена услуг определяется только Публичной офертой платформы, а агентское вознаграждение при приёме платежей — её Приложением № 1 и условиями подключения; эти суммы не являются лицензионным вознаграждением.

3.6. Если ПО будет включено в единый реестр российских программ для ЭВМ и баз данных, основание освобождения от НДС и номер реестровой записи указываются в Тарифе, счёте и настоящем Договоре. Льгота применяется только к операциям, которые соответствуют подпункту 26 пункта 2 статьи 149 НК РФ и не подпадают под установленные им исключения; услуги и иные операции по Оферте учитываются отдельно. До включения ПО в реестр Договор не заявляет льготу на основании реестрового статуса.

4. Пользователи и Студенты

4.1. Лицензиат вправе допускать к ПО своих работников, подрядчиков, Авторов, администраторов и Студентов в пределах Тарифа.

4.2. Доступ Студента к уроку, вебинару, консультации или иному продукту Лицензиата не является передачей лицензии или сублицензии на ПО. Студент использует только пользовательские функции ПО на основании Пользовательского соглашения студента.

4.3. Лицензиат отвечает за назначение полномочий своим пользователям и обязан своевременно прекращать доступ лиц, утративших право действовать от его имени.

4.4. Лицензиат не вправе перепродавать саму лицензию или предоставлять третьим лицам самостоятельные кабинеты вне предусмотренной ПО модели школы.

5. Права и обязанности

5.1. Лицензиат обязан:

• использовать ПО законно и в пределах предоставленных прав;
• предоставлять достоверные регистрационные и платёжные данные;
• обеспечивать сохранность учётных данных и применять доступные средства защиты;
• получать необходимые согласия и иметь иные правовые основания для обработки данных своих пользователей;
• не размещать запрещённый законом, вредоносный или нарушающий права третьих лиц контент;
• не рассылать спам и не обходить технические лимиты ПО.

5.2. Без письменного согласия Лицензиара запрещается:

• декомпилировать, дизассемблировать или исследовать исходный код, кроме прямо разрешённых законом случаев;
• модифицировать ПО вне предусмотренных интерфейсом настроек;
• удалять сведения о правообладателе или средства индивидуализации;
• создавать производные программные продукты на основе ПО;
• предоставлять доступ к административной учётной записи посторонним лицам.

5.3. Лицензиар обязан технически открыть доступ к функциям ПО в пределах Тарифа и не препятствовать их использованию в течение срока лицензии. Облачная инфраструктура, исправление ошибок и поддержка являются услугами и регулируются Офертой и условиями Технической поддержки.

6. Контент Лицензиата

6.1. Исключительные права на Контент Лицензиата не переходят к Лицензиару.

6.2. Лицензиат предоставляет Лицензиару на срок размещения Контента технически необходимое право хранить, воспроизводить, преобразовывать форматы, передавать и показывать Контент исключительно для работы ПО, резервного копирования, безопасности и исполнения законных требований.

6.3. Лицензиат гарантирует наличие прав на Контент и несёт ответственность за его законность, включая персональные данные, рекламу, объекты авторского права и материалы для несовершеннолетних.

6.4. Лицензиар вправе ограничить доступ к конкретному Контенту при получении обоснованного требования правообладателя или государственного органа, уведомив Лицензиата, если уведомление не запрещено законом.

7. Бесплатный и пробный доступ

7.1. Бесплатный и Пробный доступ разрешается использовать для настройки школы, проверки функций, подготовки продуктов и иной законной деятельности Лицензиата, включая предпринимательскую.

7.2. Лимиты такого доступа отображаются до его начала. Лицензиар вправе изменить лимиты или прекратить Бесплатный доступ, уведомив Лицензиата не менее чем за 14 календарных дней, кроме случаев нарушения закона, безопасности или условий Договора.

7.3. До планового прекращения Бесплатного доступа Лицензиату предоставляется разумная возможность выгрузить доступный Контент.

8. Совместимость и доступ к ПО

8.1. Поддерживаемые устройства, браузеры, операционные системы и требования к сети опубликованы на странице Системных требований.

8.2. Условия работы облачной инфраструктуры, планового обслуживания и аварийных работ определяются Офертой.

8.3. Каналы и порядок поддержки опубликованы на странице Технической поддержки. Условия уровня сервиса для отдельных Тарифов могут быть установлены в счёте или отдельном SLA и не изменяют объём лицензии.

9. Приостановление и прекращение

9.1. Лицензиар вправе временно ограничить доступ, если Лицензиат:

• существенно нарушает Договор или применимое законодательство;
• создаёт угрозу безопасности ПО, данных или других пользователей;
• не оплачивает платный Тариф в установленный срок;
• использует ПО для спама, мошенничества или распространения запрещённого контента.

9.2. Если немедленная блокировка не требуется для безопасности или исполнения закона, Лицензиар направляет уведомление и предоставляет не менее 5 рабочих дней для устранения нарушения.

9.3. При срочной блокировке Лицензиар сообщает основание после блокировки, если это не запрещено законом и не создаёт дополнительного риска.

9.4. После прекращения лицензии Лицензиату предоставляется 30 календарных дней для выгрузки доступного Контента, если иной срок не указан в Тарифе, счёте или не требуется срочное удаление по закону. По истечении срока данные удаляются в соответствии с Политикой ПДн и приложением о поручении обработки.

10. Интеллектуальная собственность

10.1. Исключительное право на ПО, его исходный код, интерфейс, документацию и средства индивидуализации принадлежит Лицензиару либо используется им на законном основании.

10.2. Договор не передаёт Лицензиату исключительное право и не разрешает использовать бренд Эднайс иначе, чем для достоверного указания применяемой платформы.

10.3. Публикация названия, логотипа или отзыва Лицензиата в рекламе допускается только по отдельному добровольному согласию.

11. Ответственность

11.1. Стороны отвечают за нарушение Договора по законодательству Российской Федерации.

11.2. Лицензиар не отвечает за сбои оборудования, связи, браузера и сторонних сервисов на стороне Лицензиата, а также за Контент и действия Лицензиата.

11.3. Ограничения ответственности не применяются к умышленным нарушениям, случаям, когда ответственность не может быть ограничена законом, и правам Лицензиата-потребителя.

11.4. Если физическое лицо использует ПО для личных нужд, положения законодательства о защите прав потребителей имеют приоритет перед условиями Договора, которые ухудшают его положение.

12. Персональные данные

12.1. Когда Лицензиат определяет цели обработки данных своих Студентов и иных пользователей, он является оператором, а Лицензиар обрабатывает данные по его поручению.

12.2. Условия поручения, категории данных, операции, меры защиты и порядок удаления установлены в Приложении о поручении обработки персональных данных, являющемся частью Договора.

12.3. Обработка данных самого Лицензиата для регистрации, оплаты и поддержки регулируется Политикой обработки персональных данных.

13. Конфиденциальность

13.1. Каждая Сторона сохраняет конфиденциальность непубличной информации другой Стороны, полученной при исполнении Договора, и использует её только для исполнения Договора.

13.2. Обязанность не распространяется на общедоступную информацию и случаи раскрытия по законному требованию. Если это разрешено законом, получившая требование Сторона предварительно уведомляет другую Сторону.

14. Изменение договора

14.1. Каждая редакция имеет номер, дату публикации и дату вступления в силу. Архив редакций доступен на странице Договора.

14.2. О существенных изменениях Лицензиар уведомляет в Личном кабинете или по электронной почте не менее чем за 14 календарных дней.

14.3. Если Лицензиат не согласен с изменениями, он вправе прекратить использование ПО до вступления новой редакции в силу и выгрузить доступный Контент. Уже оплаченный период регулируется редакцией, действовавшей при оплате, кроме обязательных изменений закона или изменений в пользу Лицензиата.

15. Споры и применимое право

15.1. Применяется законодательство Российской Федерации.

15.2. До обращения в суд Сторона направляет претензию на info@ednice.ru. Срок ответа — 30 календарных дней, если закон не устанавливает меньший срок.

15.3. Споры с юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями рассматриваются Арбитражным судом Красноярского края, если закон допускает такую договорную подсудность.

15.4. Потребитель вправе выбрать суд в соответствии с законодательством о защите прав потребителей; Договор не ограничивает этот выбор.

16. Реквизиты Лицензиара

Индивидуальный предприниматель Барышев Максим Александрович
ОГРНИП 323246800002946
ИНН 540138067670
Адрес: 662822 Красноярский край, Ермаковский район, с. Нижний Суэтук
Электронная почта: info@ednice.ru
Телефон: +7 (933) 550-44-06